豚鼠小队仍在拔腿狂奔，他们穿行在小街小巷里面，队伍小心地隐蔽着自已的踪迹，他们渐渐向着海岸靠近。
当队伍逃到电视塔下面的时候，薇瑞儿的身影出现在了街道的一角，他们马上汇合在一起。
“都弄好了？”汤姆小声问道。
薇瑞儿点了点头：“我把车子丢在了十公里外的地方，然后徒步跑出了三公里，再换了另外的一辆车。
第二辆车被我丢在五公里外，我是徒步跑回来的，那只变异猩猩应该想不到我们改变了方向。”
汤姆点了点头：“航母在哪里？天快要黑了，我们要想办法回到航母上去。”
薇瑞儿正要回答，就听见街角传来了“悉悉索索”的声音，一只游荡中的丧尸从那边拐了出来，它暂时没有发现到躲在垃圾桶后的队伍。
所有的人马上屏住了呼吸，他们小心地慢慢后退，队伍退到了临街的一间小店里面。汤姆关闭了店门，大家缩在柜台后面躲了起来。
过得一阵，那只丧尸摇摇晃晃地经过了店前的街道，它漫无目的地走向了街道的另一头，然后是第二只丧尸跟了过来。
就这样，两只丧尸、四只丧尸，经过的丧尸越来越多，它们断断续续地经过了店前街道，豚鼠小队的人再也出不去了。
现在是北半球的春天，积雪已化、微风抚面，小队不用担心气味会泄露出去，但这股尸潮的数量很大，它们慢慢地密布了整条街道，丧尸潮终于彻底断绝了小队离开这里的希望。
汤姆、薇瑞儿、莱尔等人面面相觑，他们没有想到会发生这样的情况。进化后的丧尸不再畏惧太阳，它们或许会一直待在街上，想回航母，现在真的是难于登天了。
天色渐渐地暗了下来，小队不得不选择在这里过夜。在仔细观察街道上的丧尸以后，小队仔细地堵上了小店的门缝，然后他们开始检查这间店的结构。
小店分为两层，下面是店面与一间小小的厕所，二楼主要是小店的卧室，那里是一处相对密封的空间。
在一楼做了简单的布置以后，豚鼠小队全部撤上了二楼，他们选择在这里过夜。
春天的夜晚来得很早，暮色很快笼罩了大地，街道上面变得黑了。
二楼卧室里面，莱尔看出薇瑞儿有些心神不定，他小声问道：“你那个朋友――陈航，他会回来吗？”
薇瑞儿的心房抖了一抖，静了一会儿，薇瑞儿小声答道：“会的，他会回来的，他从来没有让我失望过。”
莱尔握了握薇瑞儿的手臂，他不再说话，莱尔把自已的行军干粮递了过来。
薇瑞儿接过干粮嚼了一口，她感觉不出任何味道，但薇瑞儿仍然坚持把干粮吃了下去。