阔别学校这么多年，到了异国他乡，竟然还有机会背着书包重回课堂。陈姗姗的心里真是五味杂陈，有喜悦，有感慨，也有些忐忑不安。
上课第一天，因为不熟悉地方，老陆自告奋勇开车送她去学校。陈姗姗用谷歌地图查询了一下，开车5分钟，走路要半小时。公交车倒是也有直达的，但是高峰时段半小时一趟，非高峰时段一小时一趟，要坐20多分钟，也不太方便。
“你要抓紧时间把驾照考出来，买个车，否则去哪都不方便。我可没时间做你的专职司机啊。”老陆一边开车一边教育她。
买个车倒是不难，这边的二手车很多，一万多两万以内的可以好好挑一把了。国内的驾照她倒是也考出来了，可是却是个本本族。国内车多人多，一本驾照在兜里揣了五六年，愣是不敢去摸那方向盘。
国内的交通规则和北美有较大的差异，所以凡是大陆的驾照不能在这儿直接换，必须先参加理论考，过了就给你发个实习驾照，然后再约路考时间。陈姗姗在网上下载了中文版本的理论练习题，那些大大小小的标志牌倒是看得八分熟了，可那些奇怪的题目，似是而非的答案把她搞得云里雾里，以致她一直怯于去交通局报名参加理论考试。
“要么我买个自行车算了。”听老陆一催促，她有点泄气。
“自行车不更麻烦？上路得戴头盔，没有专门的自行车道，路上也没有优先权，得跟汽车抢道。你敢吗？再说了，冬天冰天雪地的，一步一趔趄，动不动就零下二三十度，走路都困难，你还骑车？别忘了，这里是加拿大，一年有大半年是冬天呢。”老陆又开始教育她。
看来学车是逃不掉了。
语言班据说分7个级别，0级到5级分别组班，6级及以上就是混合班了。陈姗姗不知道自己应该在哪个班，到了校长办公室才知道，分级以测试成绩的最低一项为准。也就是说，陈姗姗要去的是1级班。
那就从一级学起吧。陈姗姗自嘲自己又回到了小学一年级，老老实实地跟着办公室老师进了楼梯口的一个教室。
这个班的老师叫爱丽丝，是个妆容精致的优雅老太太。这个名字让陈姗姗情不自禁地联想起《爱丽丝梦游仙境》里的那个可爱小女孩。也许，那个小女孩长大了，变老了，就是这个模样吧。
来不及多想，爱丽丝老师已经笑眯眯地请她向大家自我介绍了。陈姗姗茫然地站起来，一时不知道应该如何开始。坐她右侧的是个中国女生，用中文轻轻提醒她，“就说下你的英文名，从哪里来，家庭的简单情况就好了。”
英文名？陈姗姗临时想了个简单好记的，“大家好，我叫丽莎.我来自中国浙江。我有一个漂亮的女儿，上五年级了。”结结巴巴地用英文说完这些，竟一时词穷。
大家鼓起掌来表示欢迎。坐在正对面一个披着白底黑碎花头巾的女生笑嘻嘻地嚷嚷，“New Lisa! New Lisa!（新丽莎）”大家都笑起来，爱丽丝老师也笑了。见她一脸困惑，边上的女生便向她解释，“这可是巧了。之前坐这个座位的女生也叫丽莎，江苏人，上周刚刚升到二级班了。”