十二月十八日的那场比赛是一场杯赛，温布尔登以51的比分在客场大胜迪顿（ditton），这场大胜楚中天没有去，因为他在上课，倒是拉塞尔和博尔杰逃课去踢了，这场大胜和他们也有关，拉塞尔在比赛中两次助攻，一个进球，博尔杰也有一次助攻一个进球。艾米丽同样逃课去看了比赛，据她赛后对楚中天讲，如果楚去了，那个球根本就不会丢。
楚中天只觉得艾米丽是夸大其词，怎么可能因为多了自己，就能保证一球不丢呢？世界级的防守球员都不敢这么夸口。
不过当二十一日的比赛，他参加了之后，情况确实不一样了。温布尔登的进球数是“五”，但失球数从“一”变成了“零”。
踢完这场比赛，伊姆斯带着球队去一家酒吧好好庆祝了一番，倒不完全是为了庆祝胜利，主要是为了庆祝圣诞节。这是球队在圣诞节之前的最后一场比赛，圣诞节之后的第一场比赛将是在二十八日。
在这一夜的庆祝酒会上，楚中天的酒量让全队的英国佬都大开眼界。他们原本以为楚中天这个中国人好欺负，都争相来灌楚中天的酒。没想到最后发现吃亏的是他们自己。因为楚中天完全是一副“千杯不醉”的架势，来者不拒，一口一口地干着。一开始，大家还十分高兴，拍着楚中天的肩膀，大笑“现在你越来越像一个真正的英国人了！哈哈哈！再来一杯就更像一点！”后来他们就笑不出来了，楚中天喝上了兴致，他还主动出击，逮着那些人猛灌。也不知道喝了多少，反正还能站在他眼前的人已经不剩几个了，他却还能晃晃悠悠地站起来，自己去上厕所……希林在被楚中天灌趴下之前喃喃道“难怪你小子在酒吧打工呢……真失算……”
一直在酒吧里呆到了关门，一群人才互相搀扶着走出来，然后非常整齐地排成一列，站在墙边，扶墙呕吐不止。
“妈的！我以后再也不和楚拼酒了！”
“见鬼，我真怀疑他是披着中国人外衣的英国佬！”
一群队友纷纷对楚中天的酒量进行了谴责和抱怨。
“啊啊啊！我要报复你，楚！但是不在酒吧里，而在训练场上！你等着被我突破一万次吧！”喝高了的拉塞尔高呼道。
楚中天没空和拉塞尔斗嘴了，他并不比他的队友们好到哪儿去。他同样扶着墙壁不停呕吐――最终还是喝多了。
希林已经缓过劲来了，他上前一边拍着楚中天的后背，让他吐的更舒服一些，一边有气无力地笑道“你现在是一个真正的英国佬了，哈！”
楚中天对他的回答是“呕――”
“见鬼！你吐我身上了！”希林惊恐地尖叫起来，就好像是踩到了老鼠的女人。
“哈哈――呕――”队友们哄堂大笑，笑到一半，又集体俯下身子继续呕吐起来。
伊姆斯和英格里希靠在路灯柱下，看着那群球员，感叹道“这真是一个美妙的夜晚……”