2014年2月2日海南保亭县李卡家里。
李卡带着黄明瑞先坐十几个小时的火车到海口，再搭乘汽车回到海南保亭县，再转乘汽车回到保亭南林镇南林农场。
终于回到家了，但家里空无一人。李卡知道妈妈钟月娥现在一定还在地里劳作，她还从过来没有见过自己的妈妈像其他叔叔阿姨那样在家里忙，妈妈总是在地里忙碌。爸爸在的时候，妈妈忙完地里的活儿，回到家里再忙家务，每天没完没了。
妈妈从来都是一大早提着一瓶水，拿着一个馒头，中午就在地里的树荫底下就着水，啃着馒头。妈妈的劳作从来都要到晚上七点才结束。现在孩子们都已经长大，参加工作了，但妈妈的劳作还在继续着，她好像有用不完的力气。但只有李卡很清楚，母亲的身上有股很深的怨气，由于李卡是长女，又敏感心思多，所以只有她知道妈妈的这种怨气从哪里来，她好像什么都清楚。
母亲的怨气源于她自己的出生。
钟月娥从小就没有了亲生母亲，在她出生不久，自己的母亲就去世了。
父亲刘宇坤、母亲钟秋妮原本就是在这个农场一起长大的，算是青梅竹马，但刘宇坤的父亲是农场的刘场长，而钟秋妮的父母只是外来打工的临时工。两人的出生已经将他们放到不同的频道里了，可是他们偏偏相爱了，偏偏一定要在一起，偷偷的、不管不顾的在一起了。
刘宇坤18岁那年年底去当兵了，他走的第二年7月，钟秋妮生下女儿。钟秋妮父母抱着月娥去找刘场长，但得到的答复是，他们从来就不打算承认这个媳妇，更不会接纳这个女孩。
小姑娘是在外公外婆的身边长大的，所以取名“钟月娥”。
钟秋妮生下女儿以后，不再爱说话了，每天以泪洗面，身体很快就垮了。秋妮的妈妈，月娥的外婆是个有名的泼妇姓张，大家都管她叫做“机关枪”，说话做事风风火火，骂起人来不带停歇的。
“机关枪”哪里受得了如此欺凌，每天冲到刘场长家门前“大闹天宫”，但事情变得更加糟糕了。女儿钟秋妮很快就支撑不下去了，有一天秋妮去河边洗衣服，头晕目眩，一头栽进河里，被河流带着走了很远、很远。
自从女儿走了，“机关枪”再没有张口骂过人，那副生就凶巴巴的脸庞，如今多了一层深深的悲哀。她虽然并不会疼爱孩子，可毕竟是母亲哪！那天别人将秋妮的尸体抬回来的时候，她一下子晕死过去，好几天都起不来。
等她醒过来，身边躺着外孙女月娥，她一把抱住月娥，大声哭起来，说道：“孩子啊，你还这么小，你妈妈就不要你了，也不要我了。咱们怎么办啊？”
灾难之神手里拿把钥匙，总是要找有缝隙的地方开锁，于是灾难和不幸往往都是结伴而行的。“机关枪”的丈夫，月娥的外公在女儿去世两个月后，从槟榔树上摔下来，在家里躺了三个月后也随自己孩子去了。