邓布利多意味深长地看了眼多比，抽出魔杖在画框边上轻轻敲了一下，清晰地说道。
“阿不思・邓布利多――”
画框周围闪过浅浅的光芒，悄无声息地向内旋转开了。
这里就是……全英国最顶级的魔法厨房、家养小精灵的圣地吗？
多比努力压抑住心中激动的心情，快步走了进去，好奇地朝着四周看去。
这是一个天花板很高的大房间，面积可能有马尔福庄园好几个客厅加起来那么大，周围的石墙边堆着许多闪闪发光的铜锅和铜盆，房间另一头有个砖砌的大壁炉。在厨房进门不远处的地方放着四张长长的木桌子，正好与上方礼堂的四张学院餐桌对应。
还没等多比来得及看清楚周围的环境，四周忽然涌现出数十个家养小精灵。
不同于多比穿在身上，作为“衣服”的那只脏兮兮的旧枕套，霍格沃茨的家养小精灵可以说是多比这辈子所见过的最精神、最干净的家养小精灵了。
他们一个个满脸堆笑，鞠躬、行屈膝礼。他们都穿着同样的制服：一条印着霍格沃茨饰章的茶巾，茶巾似乎经过了一些简单处理，如同毯子一样裹住他们的身体。
三名家养小精灵从厨房另一头哦匆匆跑了过来，手中端着一只很大的银托盘，而相比起银光闪闪的大托盘，上边放着的食物和饮品看起来就要寒碜多了――只有一杯温开水，以及一条看起来不那么美味的棍状法式面包。
“抱歉，教授……主厨特别吩咐过，不能在入睡前提供牛奶、点心等食物。”
领头那名家养小精灵仰起头看向邓布利多，恭恭敬敬地尖声说道。
稍微停顿了几秒，这名家养小精灵看了看老人身后，小心翼翼地轻声补充了一句。
“如果您是晚餐没有吃饱，有些饿了的话，倒是可以给您提供一份加餐――主厨小姐并没有对于这方面的菜式进行额外吩咐，阿波卡利斯教授之前偶尔会……”
“谢谢你，伯利……但今天不用――”
邓布利多无奈地摸了摸鼻子，努力保持着自己的形象。
作为一名一百一十岁的老巫师，他不会如同某些一百零八岁的家伙那样贪吃，至少在今天这个迎接新员工的场合，邓布利多还是要尽量维持下霍格沃茨校长尊严的。
况且，那只白毛团子可是相当记仇的，谁知道这会不会是一个陷阱。
前不久格林德沃不小心喝了几杯加料的红酒，最后导致浑身麻痹（石化魔药），任由他摆布打针的那番可怜场景，邓布利多至今可都还历历在目。
“这是多比，马尔福家族的家养小精灵。”
邓布利多侧过身，指了指身边那名正在好奇地左右张望的小精灵。