这“咕噜”在鼹鼠语中的意思是：圆滚滚的泥丸子。
而“咕噜东拉”，就是眼前这座‘鼹鼠部落’的村寨之名。
那银光粼粼的镜湖旁，坐落着许多标志性的‘青蓝泥丸屋’。
这些泥丸屋有的叠在一起，像是一串桑元国的糯米丸子，扎在了闹市之中；有些稍大的，则均匀分布在道路和石阶的两旁，一层开着铺子，二层生活起居；还有零星的几栋泥丸屋，是被单独建在了偏远的角落，想必里面住的人个性也都比较孤僻、喜爱清静。
虽说建筑制式单调、材料简陋，但它独特的圆弧造型和密而不乱的布局，在‘沙下镜湖’光影的投射之间，竟让人恍如身处于云端、飘然于画中。
这，正是‘鼹鼠人’世代赖以为生的村庄——泥丸寨。
原本，这里应当是生机勃勃、充满朝气的地下村寨。
可现如今，无论是‘青石寨门’上负责放哨的鼹鼠兵士；还是街道上挑着担子，来去叫卖的鼹鼠男子；或是居家洗衣煮饭、缝纫带娃的鼹鼠妇人，他们无不是被全身岩盐化，定格在了被诅咒的那一瞬间。
黄泉、银月和妙琳的脸上，都蒙起上一层郑重其事的神色。
那‘鼹鼠冬冬’更是失声高呼：“怎，怎么会这样？大家都怎么喇？！”
它丢下装满水晶的帆布包，冲进村寨，往最顶上的‘大泥丸屋’飞奔而去。
黄泉四人身法极俊，几个起落便远超了鼹鼠冬冬。
他们在那‘大泥丸屋’的椭圆拱门前等得良久，才见气喘吁吁的‘冬冬’迈上台阶。
——嘭地推开门，众人往里屋疾走。
——迎面只见有位白须花眉的‘鼹鼠老人’已化作盐像。而在他脚边，有个身披铠甲的鼹鼠男子，脖颈以下都已盐化，唯独头嘴还能动、眼还能看。
鼹鼠冬冬失声高喊：“爷爷、爹爹！你们怎么喇？！”
那‘铠甲鼹鼠’自知情势紧迫，抢言道：“冬儿，时间不多了……你先听爹说……”
“啊？爹爹您说！”
“这是‘始祖巨人的诅咒’，赶紧拿这枚钥匙去‘觐见大殿’……解开诅咒！”
“爹？爹爹！怎么解开诅咒啊？”
“只要锁住……锁住王座底下的……”
话最终还是未能说尽，冬冬的父亲便眼珠瞪大，全身化作了岩盐石像。
银月同步翻译结束，而后问道：“主公，这‘巨人地宫’里不但有虫潮沙鲛、古墓陷阱，还有巨人咒诅和魔宗明王，实在太过凶险、不宜久留。倘若我们现在起程的话，应当能在一个时辰后回到地面，三日内也定能抵达‘血漠古堡’。您看……”