办公室内的气氛，骤然间变得十分诡异。
楚天侃侃而谈，马斯则瀑布汗。这么冷的天气里，办公室也没开空调，他居然热到需要拿纸巾来擦汗的程度。
“佩姬女士，我首先更正一点，刚才这家伙说的，都是狗屎，没有一句话是真的。”楚天毫不客气地说，“然后我想让您过目，一份合同。”
他回头看了一眼刘强，刘强从包里拿出早就准备好的合同。
昨天楚天就打电话给他，让他把和马斯超市签订的合同原件拿来。没想到，原来是有这个用途。
楚天拿了合同，将其翻到有备注的一页。也就是那蝇头小字，根本看不清的页码。
“我知道您不太懂中文，不过我可以翻译一遍。”楚天说，“这里说了，不允许有私下交易、转让，否则所有转让费都要上交超市，百分之十到九十。”
佩姬听到这一条，十分惊讶：“这是霸王条款，我们公司的法务可没有这么白痴。”
“对啊，我也认为，这应该是他私底下动的手脚。”楚天指着马斯说。
佩姬看向马斯：“马斯先生，请你解释一下。”
马斯汗流浃背：“他在说谎，他是欺骗你不懂中文！”
“那好，我们有必要找一位翻译来。”佩姬道。
她拿出手机，打电话给丈夫麦克，借用他们团队的那名翻译。
十分钟后，翻译上楼。要问速度为何这么快，也是楚天一手安排。早在前一天，他就在附近的宾馆开了一个房间，安排翻译住下。预防的，就是马斯的小动作。
见翻译上楼，马斯一下子绝望了。这个翻译一看就是在国外呆过的，显然，他的小把戏已经被彻底拆穿。
佩姬和翻译打声招呼，翻译就逐条将那备注附加条款翻译给佩姬听。
其实翻译是一点都不愿意帮楚天这个忙的，毕竟被楚天那样整过。奈何，人在屋檐下不得不低头。再说了，误会消除之后，楚天对他也算照顾有加了。
“居然真的这么明目张胆，马斯，你太让我失望了。”佩姬道，“我想，单就伪造条款这一条，就足够我们炒你鱿鱼了。不过，在作出这个决定之前，我先要独立调查一个礼拜，今天到此为止吧。对了，从今天起，副经理暂时担任你的职务，你被停职了，马斯。”
佩姬说完，和众人说一声谢谢，便拿着自己的包，离开马斯办公室。他们这个部门，调查起来严谨认真，不输给警察、侦探。
独立调查，顾名思义，接下来一个礼拜，佩姬的工作谁也别想知道，包括楚天。
楚天和这帮外国佬打交道多了，知道他们的习惯，也不去干扰。没啥好干扰的，清者自清。